
De Roland Juno-106 is een analoge synthesizer die in 1984 werd uitgebracht door Roland Corporation. Het is een van de meest populaire synthesizers uit de jaren '80 en heeft een prominente plaats in veel muziekgenres, waaronder new wave, synthpop, acid house en techno. In dit artikel leer je meer over de Juno 106, wat gebruikers ervan vinden, de Roland Cloud JU-06 en alternatieven van die tijd. Ook lees je welke persoonlijke ervaringen met de Juno 106 heb en de overeenkomsten en verschillen met de moderne Juno X die ik zelf ook gebruik.
Ontwerp en functies
De Juno-106 heeft een klassiek ontwerp met een eenvoudig bedieningspaneel en een plastic behuizing. Het heeft zes stemmen polyfonie, wat betekent dat het zes noten tegelijk kan spelen. Het heeft 61 toetsen en een breed scala aan instelbare parameters, waaronder oscillatoren, filters, enveloppen, LFO's en effecten.
Unieke kenmerken van de Juno-106
Een van de unieke kenmerken van de Juno-106 is de mogelijkheid om de oscillatoren te mengen. Dit maakt het mogelijk om complexe geluiden te creëren door verschillende golfvormen te combineren. De synthesizer heeft ook een chorus-effect dat de klank verrijkt en verdiept.
Arpeggiator voor complexe patronen
Een ander opvallend kenmerk van de Juno-106 is de eenvoudige maar effectieve arpeggiator. De arpeggiator maakt het mogelijk om complexe patronen van noten te spelen door eenvoudigweg een akkoord in te drukken. De arpeggiator kan worden gesynchroniseerd met een externe klok, zodat het mogelijk is om het tempo van het patroon aan te passen aan de rest van de muziek.
Geluidskwaliteit van de Juno-106
De Juno-106 produceert een warm en rijk analoog geluid dat onderscheidend is van andere synthesizers uit die tijd. De synthesizer heeft een breed scala aan klanken, variërend van zachte pads tot agressieve leads en bassen.
De filtersectie van de Juno-106 is ook opmerkelijk. Het heeft een resonantieknop die de frequentiepiek van het filter benadrukt, waardoor het mogelijk is om de geluidskarakteristieken drastisch te veranderen. Dit kan worden gebruikt om het geluid te verrijken en te moduleren.
Interessante punten die in de handleiding van de Juno-106 zijn te vinden
Hier zijn enkele interessante punten uit de handleiding van de Roland Juno-106 die het vermelden waard zijn:
DCO (Digitally Controlled Oscillator)
De Juno-106 maakt gebruik van een digitaal gecontroleerde oscillator (DCO), wat zorgt voor de stabiliteit van de stemming. Dit is een groot verschil met volledig analoge oscillatoren die vaak stemproblemen hebben. De DCO combineert het warme analoge geluid met een betrouwbare stemming.
MIDI-functionaliteit
De Juno-106 was een van de eerste synthesizers met volledige MIDI-implementatie, waardoor het eenvoudig te integreren is met andere MIDI-apparaten en sequencers. Dit maakt het nog steeds een praktische keuze voor moderne studio's.
Geluidssynthese
De handleiding beschrijft de onderdelen van de geluidssynthese uitgebreid:
- Waveforms & Pulse Width: Mogelijkheden voor zaagtand, puls en gemodificeerde golfvormen.
- HPF & VCF: Hoogdoorlaatfilters en voltage-controlled filters voor klankvorming.
- VCA & ENV: Voltage-controlled amplifiers en envelope generators voor dynamische expressie.
- LFO: Low-frequency oscillator voor modulatie-effecten zoals vibrato en filter-sweep.
Opslaan en laden van patches
De Juno-106 kan geluidspatches opslaan in het interne geheugen. Daarnaast biedt het een tape-interface, waarmee patches kunnen worden opgeslagen en geladen via cassettebandjes. Dit klinkt nu ouderwets, maar was destijds een innovatieve manier om klanken te archiveren.
Transpositie en speelbaarheid
Met functies zoals Key Transpose kunnen gebruikers de toonhoogte van het toetsenbord eenvoudig aanpassen, wat handig is voor live optredens of het spelen in verschillende toonsoorten.
Patch Chart en Sound Range
De handleiding bevat een handig overzicht voor het documenteren van patches (geluidsinstellingen). Hierdoor kunnen gebruikers hun favoriete geluiden repliceren.
Specificaties
De Juno-106 biedt:
- 6-stemmige polyfonie.
- 128 geheugenslots voor patches.
- Een ingebouwde chorus-unit die klanken een rijke en volle textuur geeft.
Opties en uitbreidingen
De Juno-106 kon worden uitgebreid met opties zoals een voetschakelaar en andere MIDI-accessoires, wat het gebruiksgemak verder verhoogde.
Deze punten benadrukken de veelzijdigheid en het innovatieve karakter van de Juno-106, wat het destijds tot een vooruitstrevende synthesizer maakte.
Download de handleiding van de originele Juno 106 onderaan deze pagina.
Gebruik in muziek
De Juno-106 is naast de Yamaha DX7 één van de meest populaire synthesizers in de muziekgeschiedenis en heeft een belangrijke rol gespeeld in de ontwikkeling van de elektronische muziek. Het werd gebruikt door veel artiesten uit de jaren '80 en '90, waaronder Depeche Mode, A-Ha, Duran Duran, The Cure, New Order, Pet Shop Boys en The Human League.
In de jaren '90 werd de Juno-106 vaak gebruikt in de opkomende acid house- en techno-scene. Artiesten als Aphex Twin, Orbital en The Chemical Brothers gebruikten de Juno-106 om complexe en gelaagde synthesizergeluiden te creëren.
Ondanks het feit dat de Juno-106 geen geavanceerde programmeerbare functies heeft zoals latere digitale synthesizers, blijft het een gewilde synthesizer onder producers en muzikanten vanwege de unieke en krachtige geluiden die het produceert.
Reparaties en veel voorkomende problemen met de Juno-106
Vanwege de ouderdom van de Juno-106 kunnen er veel problemen ontstaan met verouderde componenten en versleten connectoren, storingen in de arpeggiator en de chorus, en problemen met de volumeknop. Gelukkig zijn er enkele bedrijven die gespecialiseerd zijn in het repareren en onderhouden van de Juno-106, waardoor de levensduur van de synthesizer kan worden verlengd.
Een van de meest voorkomende problemen met de Juno-106 is het uitvallen van geheugenmodules. De Juno-106 heeft er zes, elk met zijn eigen oscillator, filter en enveloppe-generator. Als een geheugenmodule uitvalt, zal de synthesizer nog steeds geluid produceren, maar zal het aantal polyfone stemmen worden verminderd.
Een ander veelvoorkomend probleem met de Juno-106 is storing in de arpeggiator en de chorus. De arpeggiator en de chorus maken gebruik van dezelfde printplaat, en storingen kunnen leiden tot glitches en onregelmatigheden in het geluid. Het vervangen van de printplaat kan dit probleem oplossen.
De Roland Juno-106 is een iconische analoge synthesizer die een belangrijke rol heeft gespeeld in de ontwikkeling van de elektronische muziek. Het heeft een warm en rijk analoog geluid dat onderscheidend is van andere synthesizers uit die tijd, en heeft een breed scala aan klanken, variërend van zachte pads tot agressieve leads en bassen.
De belangrijkste kenmerken en specificaties van de Roland Juno-106
Kenmerken:
- 6 stemmen polyfonie
- Volledig analoge signaalweg
- 61 toetsen
- 128 presets geheugen (64 fabriekspresets en 64 gebruikerspresets)
- Chorus effect met twee snelheden
- Arpeggiator
- 1 VCO per stem, met zaagtand-, puls-, en subgolfvormen
- 1 resonantie LPF (low-pass filter) per stem
- 1 ADSR (attack, decay, sustain, release) enveloppe generator per stem
- LFO (low frequency oscillator) met vier golfvormen (sinus, driehoek, zaagtand, blokgolf)
Specificaties:
- Afmetingen: 1018mm x 120mm x 369mm
- Gewicht: 11.9kg
- Audio-uitgangen: hoofdtelefoon en stereo-output (6.35mm jack)
- MIDI in/out/thru
- Stroomverbruik: 20W
- Jaar van productie: 1984-1988
Gewild vanwege z'n unieke en krachtige sounds
Ondanks zijn eenvoudige ontwerp en beperkte programmeermogelijkheden blijft de Juno-106 een gewilde synthesizer onder muzikanten en producers vanwege de unieke en krachtige geluiden die het produceert. Hoewel het kan lijden aan enkele problemen door de ouderdom van de componenten, zijn er bedrijven die gespecialiseerd zijn in het repareren en onderhouden van de Juno-106, waardoor de synthesizer weer kan worden opgeknapt waarmee de levensduur van de synthesizer kan worden verlengd.
In het tijdperk van digitale synthesizers en software-instrumenten blijft de Roland Juno-106 een belangrijk en waardevol instrument voor muzikanten en producers die op zoek zijn naar het karakteristieke analoge geluid dat het biedt. Naast de fysieke Juno 106 zijn is er tegenwoordig ook een cloudoplossing van Roland waarbij de Juno 106 als digitale virtuele module met een midikeyboard via een computer is te bespelen.
Wat vinden gebruikers van de Juno 106?
De Roland Juno-106 wordt door gebruikers en liefhebbers geprezen om zijn warme analoge klanken, gebruiksvriendelijke interface en betrouwbare MIDI-functionaliteit. Het instrument, geproduceerd tussen 1984 en 1988, heeft een blijvende impact gehad op de muziekwereld en wordt nog steeds gewaardeerd door zowel vintage verzamelaars als moderne muzikanten.
Positieve aspecten die vaak worden genoemd:
Warme en rijke klank: De Juno-106 staat bekend om zijn volle en expressieve geluid, met name de baslijnen en pads worden vaak geprezen.
Unieke chorus-effect: Het ingebouwde chorus-effect voegt diepte en beweging toe aan de klanken, wat bijdraagt aan het karakteristieke geluid van de synthesizer.
Eenvoudige bediening: Met directe toegang tot parameters via schuiven en knoppen is het creëren en bewerken van geluiden intuïtief en snel, wat zowel beginners als ervaren gebruikers aanspreekt.
MIDI-integratie: Als een van de eerste synthesizers met volledige MIDI-implementatie, biedt de Juno-106 naadloze integratie met moderne apparatuur en software, wat de veelzijdigheid vergroot.
Aandachtspunten en nadelen:
Onderhoudsgevoeligheid: Na verloop van tijd kunnen bepaalde componenten, zoals de voice-chips en sliders, defect raken, wat reparaties noodzakelijk maakt. Er zijn echter vervangende onderdelen en reparatiediensten beschikbaar om deze problemen aan te pakken.
Beperkte polyfonie: Met slechts zes stemmen polyfonie kan de Juno-106 beperkt zijn voor complexe arrangementen die meer gelijktijdige noten vereisen.
Geen aanslaggevoeligheid: Het ontbreken van velocity-gevoelige toetsen kan als een beperking worden ervaren voor dynamisch spel, hoewel dit in de context van de tijd waarin het werd geproduceerd niet ongebruikelijk was.
Vergelijking met andere modellen:
In discussies wordt de Juno-106 vaak vergeleken met zijn voorganger, de Juno-60. Gebruikers merken op dat de Juno-106 een minder ruisend chorus-effect heeft en een soepeler filter, terwijl de Juno-60 wordt geprezen om zijn 'squelchy' filter en robuuste bouwkwaliteit.
Ondanks enkele technische beperkingen en mogelijke onderhoudsbehoeften, blijft de Roland Juno-106 een geliefd instrument onder muzikanten en verzamelaars. Zijn kenmerkende geluid, gebruiksgemak en historische betekenis dragen bij aan zijn status als een klassieke synthesizer die de tand des tijds heeft doorstaan.
Juno-106 in de Roland Cloud
Roland Cloud is een online service die toegang biedt tot een groeiende bibliotheek van virtuele instrumenten en effecten van Roland, waaronder de Roland Juno-106. De Roland Cloud-versie van de Juno-106 is een software-emulatie van de originele hardware-synthesizer, waarmee muzikanten en producers de iconische Juno-klank kunnen reproduceren in hun digitale producties.
Virtuele Juno-106
De virtuele Juno-106 in Roland Cloud biedt dezelfde warme en rijke analoge klank als het origineel, maar met toegevoegde flexibiliteit en functies die uniek zijn voor de digitale versie. Gebruikers kunnen de virtuele Juno-106 bedienen met een virtueel bedieningspaneel dat nauwgezet is gemodelleerd naar de originele hardware, of met een MIDI-controller voor hands-on controle.
Roland Cloud-versie van de Juno-106 eenvoudig te integreren
Een van de belangrijkste voordelen van de Roland Cloud-versie van de Juno-106 is dat het eenvoudig te integreren is in moderne digitale audio-workstations (DAW's) zoals Ableton Live, Logic Pro en Cubase. De virtuele Juno-106 wordt geleverd met een uitgebreide bibliotheek van voorinstellingen en patches die kunnen worden aangepast en bewerkt om de perfecte geluiden voor elke productie te creëren.
Bekijk de video met geluiden
Even ter informatie, sommige geluiden klinken echt mooie en kun je ook goed mee uit de voeten wanneer je iets aan het componeren bent, maar sommige geluiden kun je ook helemaal niets mee. Bekijk de video en ervaar het zelf.
Extra functies van de Cloud-versie
De Roland Cloud-versie van de Juno-106 biedt ook extra functies die niet beschikbaar zijn op de originele hardware-versie, zoals polyfone aftertouch en een effectensectie met delay, chorus en reverb. Deze extra functies maken de virtuele Juno-106 een krachtig hulpmiddel voor het maken van moderne, gelaagde en complexe geluiden die geschikt zijn voor een breed scala aan muziekstijlen.
Hoewel sommige muzikanten misschien de voorkeur geven aan de oorspronkelijke hardwareversie van de Juno-106, biedt de Roland Cloud-versie een kosteneffectieve en toegankelijke manier voor muzikanten en producers om de iconische Juno-klank te verkennen en te integreren in hun digitale producties.
Beschikbare virtuele instrumenten van Roland
Daarnaast zijn er inmiddels veel "virtuele" synthesizers en modules beschikbaar in de Roland Cloud, denk bijvoorbeeld aan de JD-800, Juno-60, D50, maar ook de Jupiter-4 en Jupiter-8. En niet te vergeten de SH-101 en SH-2. Wat betreft drumcomputers zijn er mooie exemplaren beschikbaar zoals de TR-606, TR-707, TR-808 en de TR-909. Ook de System's zijn vertegenwoordigd met o.a. de System-1, System-100 en System-8. En als laatste noem ik nog even de SRX boarden zoals de SRX-Brass, SRX Dance Trax, SRX Electric Piano, STX Keyboards, SRX Orchestra, SRX Piano 1, SRX Piano 2, SRX Strings, SRX Studio en SRX World.
En laat ik de JV-1080 en XV-5080 niet vergeten te noemen. Allemaal virtuele instrumenten die zijn afgeleid van het origineel. En dan hebben we ook nog de Zenology waar een schat aan geluiden is te vinden. Al met al is de virtuele ervaring van bovengenoemde plugins een mooie aanvulling (of zelfs start) van) op je hardware. Zelf met 1 midikeyboard gaat er een wereld voor je open wat betreft Roland sounds. En inderdaad, dan heb ik het alleen nog maar over Roland gehad. Wat denk je van andere merken zoals Native Instruments? En laten we ook SynthGPT niet onderschatten.
Persoonlijke muzieknoot
Mijn ervaring met de Roland Juno 106!
Vroeger had mijn muziekleraar een Roland Juno-106 bovenop z'n Hammond B3 orgel staan waar ik af en toe na de les even op mocht spelen. Het vette geluid klinkt me nog steeds als muziek in de oren. Tegenwoordig gebruik ik de virtuele versie in de Roland Cloud en heb daarnaast een Roland JU-06 module gebruikt waar ik een apart artikel over heb gemaakt. Ook de Juno X en Jupiter X en Xm, maar ook de Fantom-serie beschikken over de legendarische sounds van de Juno 106.
Tot slot
De Roland Juno-106 is een legendarische analoge synthesizer uit 1984, die een prominente rol heeft gespeeld in de ontwikkeling van elektronische muziek. Het eenvoudige ontwerp met een plastic behuizing en zes stemmen polyfonie maakte het toegankelijk voor een breed publiek. De unieke kenmerken van de Juno-106, zoals de mogelijkheid om oscillatoren te mengen en de effectieve arpeggiator, hebben bijgedragen aan de creatie van complexe en gelaagde geluiden. De Juno-106 produceert een warm en rijk analoog geluid met een breed scala aan klanken, en heeft een belangrijke rol gespeeld in veel muziekgenres.
Hoewel de leeftijd van de synthesizer soms problemen met verouderde componenten en versleten connectoren kan veroorzaken, zijn er nog steeds bedrijven die gespecialiseerd zijn in het repareren en onderhouden van de Juno-106. Kortom, de Roland Juno-106 is een klassieke synthesizer die een blijvende impact heeft gehad op de muziekindustrie en nog steeds gewild is bij muzikanten en producers vanwege de unieke en krachtige geluiden die het produceert.
De verschillen en overeenkomsten tussen de vintage Juno 106 en de moderne Juno X
Hier is een overzicht van de belangrijkste verschillen en overeenkomsten tussen de Roland Juno-106 en de Roland Juno-X:
Overeenkomsten
Klankkarakter
Beide synthesizers hebben het warme, rijke klankkarakter waar de Juno-serie om bekend staat. De Juno-X bevat modellen van de originele Juno-106 en Juno-60 in zijn Zen-Core-engine.
Chorus-effect:
Zowel de Juno-106 als de Juno-X hebben het iconische chorus-effect dat de Juno-klank uniek maakt. De Juno-X biedt echter extra varianten en meer controle over de chorus-instellingen.
Polyfonie:
De Juno-106 heeft zes stemmen polyfonie. De Juno-X emuleert dit, maar kan dankzij moderne technologie veel meer stemmen polyfonie bieden, afhankelijk van het gebruikte model binnen de synthesizer.
Toetsenbordindeling:
Beide hebben een full-size toetsenbord met een vergelijkbare lay-out en schuifregelaars voor directe bediening.
Verschillen
Technologie:
- Juno-106: Volledig analoge synthesizer, zonder digitale klankvorming.
- Juno-X: Digitaal gebaseerd, met Roland's Zen-Core-engine en mogelijkheid om meerdere modelbanken te laden, inclusief de Juno-60 en Juno-106.
Functies:
- Juno-106: Beperkt tot de originele functies uit de jaren ’80.
- Juno-X: Bevat moderne functies zoals arpeggiator, uitgebreide effecten, Bluetooth-connectiviteit, en een ingebouwde sequencer.
Polyfonie:
- Juno-106: Beperkt tot zes stemmen.
- Juno-X: Veel meer stemmen beschikbaar, afhankelijk van het gebruikte model of Zen-Core-patch.
Interface:
- Juno-106: Een eenvoudige analoge interface met directe toegang tot parameters via schuifregelaars.
- Juno-X: Geavanceerdere interface met extra knoppen, een kleurendisplay en mogelijkheden om digitale menu’s te navigeren.
MIDI en connectiviteit:
- Juno-106: Standaard MIDI zonder USB-mogelijkheden.
- Juno-X: USB-MIDI, Bluetooth-MIDI, en audio-interfacefunctionaliteit.
Klankmogelijkheden:
- Juno-106: Beperkt tot de originele Juno-106-geluiden.
- Juno-X: Ondersteunt een breed scala aan geluiden, inclusief de Juno-60, Juno-106 en andere Roland-klankbibliotheken.
Mobiliteit en bouw:
- Juno-106: Zwaar en robuust, maar minder draagbaar.
- Juno-X: Lichter en gemaakt met moderne materialen, beter geschikt voor live-optredens en transport.
Prijs:
- Juno-106: Als vintage model vaak duur vanwege zijn verzamelwaarde.
- Juno-X: Nieuw verkrijgbaar, maar redelijk prijziger door de uitgebreide moderne mogelijkheden.
De Roland Juno-106 is een iconische vintage synthesizer, geliefd om zijn pure analoge klanken en eenvoud. De Juno-Xcombineert dit met moderne technologie, uitgebreide functionaliteit en digitale precisie, waardoor het een veelzijdige keuze is voor zowel klassieke als hedendaagse muziekproductie.
Als je het warme analoge geluid en vintage charme wilt, is de Juno-106 ideaal. Als je flexibiliteit, moderne functies en meer veelzijdigheid zoekt, is de Juno-X een uitstekende optie.
Lees hier ,meer over de Roland Juno X
Liever een moderne synthesizer kopen?
Ik kan me voorstellen dat je liever een moderne synthesizer koopt die de mogelijkheden van de Juno 106 ver overtreft. Gebruik hieronder de buttons van de muziekwinkels die moderne synthesizers verkopen. Je kunt dan direct prijzen en specificaties vergelijken en desgewenst direct bestellen.
Bekijk Synthesizer aanbiedingen bij:
Misschien ook interessant
Vergelijkbare alternatieven uit die tijd
Hier zijn enkele van de beste vergelijkbare alternatieven voor de Roland Juno-106 uit dezelfde tijd (jaren '80), die qua klank, functies en gebruikservaring in dezelfde categorie vallen:
Roland Juno-60
De Roland Juno -60 is de voorganger van de Juno-106, met een vergelijkbare analoge sound, maar zonder MIDI-functionaliteit. Het filter en de karakteristieke chorus zijn vrijwel identiek.
Kenmerken: Warme klanken, robuust ontwerp, en een uitstekende keuze voor vintage synthesizerliefhebbers.
Korg Poly-61
De Korg Poly-61 was een betaalbare, polyfone synthesizer van Korg die eveneens een analoge signaalweg combineert met digitale bediening. Hij biedt een punchy en heldere sound, maar met minder directe bediening.
Kenmerken: Arpeggiator, 64 geheugenplaatsen, en een uniek klankkarakter.
Yamaha DX7
Hoewel de Yamaha DX7 een FM-synthesizer is en geen analoge, is het een zeer invloedrijk alternatief vanwege zijn digitale precisie en ongekende populariteit in de jaren '80.
Kenmerken: Digitale klankvorming, rijke presets, en een breed scala aan muzikale toepassingen.
Sequential Circuits Prophet-600
De Sequential Circuits Prophet-600 was een betaalbare versie van de beroemde Prophet-5. Het biedt analoge polyfonie met MIDI-functionaliteit, waardoor het een sterk alternatief is voor de Juno-106.
Kenmerken: Warme klank, veelzijdige mogelijkheden, en een gebruiksvriendelijke interface.
Oberheim Matrix-6
De Oberheim Matrix-6 is een meer geavanceerde synthesizer met zes stemmen polyfonie en een dieper modulatiesysteem. Ideaal voor complexe patches en unieke klanktexturen.
Kenmerken: Digitale controle over analoge circuits, uitgebreide mogelijkheden, en MIDI-compatibiliteit.
Moog Opus 3
De Moog Opus 3 is een analoge synthesizer met een focus op strijkers-, orgel- en synthesizerklanken. Hoewel minder veelzijdig dan de Juno-106, biedt het een zeer onderscheidend geluid.
Kenmerken: Simpele bediening, rijke analoge klanken, en een unieke Moog-klank.
Korg Polysix
De Korg Polysix is een directe concurrent van de Juno-106, met zes stemmen polyfonie en een ingebouwde effectenunit. Het heeft een zeer vergelijkbare warme analoge klank.
Kenmerken: Chorus, ensemble-effect, en gebruiksvriendelijkheid.
ARP Quadra
De ARP Quadra is een high-end synthesizer met verschillende secties, waaronder strings, polyfone synths en bas. Een veelzijdige keuze voor die tijd, maar wel prijziger dan de Juno-106.
Kenmerken: Complex en veelzijdig met een uniek klankpalet.
Casio CZ-101
De Casio CZ-101 is een vroege digitale synthesizer die gebruikmaakt van Casio's unieke fasevervormingssynthese. Een betaalbaar en compact alternatief.
Kenmerken: Digitale klanken, compact formaat, en eenvoudig te programmeren.
Roland Jupiter-8
Hoewel een stuk duurder en geavanceerder, is de Roland Jupiter-8 een logische stap omhoog voor wie de Juno-106 indrukwekkend vindt. Het biedt een breder scala aan klanken en meer stemmen polyfonie.
Kenmerken: Acht stemmen, dubbele layers, en een van de meest iconische analoge sounds.
Elk van deze alternatieven heeft zijn eigen unieke kenmerken, maar ze delen met de Juno-106 de charme van een analoge of hybride synthesizer met een focus op veelzijdigheid en muzikale expressie. Sommige synthesizers uit die tijd zijn haast onbetaalbaar geworden en alleen aan te schaffen door synthesizerliefhebbers met diepe zakken. Gelukkig zijn er tegenwoordig ook veel moderne alternatieven beschikbaar.
Extra bronnen
Klik hier voor de handleiding van de Roland Juno 106